Assuming the whole thing is static then you should be able to just use HTTrack
HTTrack Website Copier - Offline Browser
I've used it before once or twice where someone wanted to see their site offline (don't ask it kept them happy)
If they've lost their
FTP details would they not just be able to contact their hosting company and ask for them again ?