There are a couple of ways to do this.

One suggestion is
Create a Section called 'Star Trek' and create each season as a category and then the episodes as articles.

When you are creating your menu (Joomla 1.5) create the link to each season as a Category Blog Layout or Category List Layout.

Then the link for each season will give a list of the episodes per season or the intro text for each episode in the season.