I use this mapmaker if I need to embed a map on a site, you can add as many markers as you want with a pop up when someone clicks. Not too sure if its advanced enough for you

Map Maker: Create Google maps the easy way.