Or maybe I could just push for a Discretionary Name application/approval? I think we might qualify. Say the clients business is apples and his current biz name is "Johns Green Apples". Then this new venture into the wider market of fruit selling would mean he should be ok with a Discretionary name application for "FruitSelling.ie" ???